TEL

三重県四日市市でおいしいインドネシア料理を楽しむなら【La Tent】へお越しください。インドネシアの代表的な家庭料理を、安いお値段でお楽しみいただけます。

ごあいさつ
お知らせ

お知らせ

2019/06/22

La-Tentoグルメサイト

https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=35HPFL+633JEA+48JY+609HT

La-Tentoグルメサイト
La-Tentoグルメサイト

2019/06/22

La-Tentoグルメサイト

お試しあれ"https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=35HONM+DCGTYQ+41MI+601S1"

La-Tentoグルメサイト
La-Tentoグルメサイト

2019/06/22

La-Tento グルメサイト

La-Tentoは美味しい食べ物グルメサイト開設しました。https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=35HONM+D7PD4I+4588+61Z81" target="_blank" rel="nofollow">

La-Tento グルメサイト
La-Tento グルメサイト

2019/06/21

La-Tentoグルメサイト

馬肉https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=35HONM+4Z7HV6+3IG8+HYNBM

La-Tentoグルメサイト
La-Tentoグルメサイト

2019/07/03

日本語教育 インドネシア

最近、多くの人から「インドネシアで何しているの?」という質問を受けます。一括りに日本語教育と言っても様々な形があり、イメージしづらいのも事実です。正直、インドネシアに来るまで僕自身も何をしたらいいかわかっていませんでした。
また、日本語教育というと僕自身が日本語を教えているということをイメージされる方も多いと思いますが、恥ずかしながら僕には日本語を教える力などありません。
では、一体何をしてきたのか。
端的に言うと、教育機関にお願いして日本語を学んでいる人や教えている人にアンケートやインタビューをしてきただけです。約3ヶ月間、高校生や大学生、技能実習候補生、働きながら日本語を学ぶ人、高校・大学・日本語学校の先生にひたすら話を聞きました。
「インドネシアの日本語教育の問題点は何か」「もっと日本語教育の質を上げるために何が必要なのか」「日本語を学ぶあるいは教える難しさはどこにあるのか」「なぜ日本語を学んでいるのか」「映像で授業を受けることをどう思うか」「どうやったら楽しく学べると思うか」
調査場所を見つけ、足を運び、ビミョーなインドネシア語と英語、そして日本語を交えながら説明し、アンケートやインタビューを行う、それの繰り返しです。
時にはやる意味を感じなくなったり、しんどくなったりすることもありましたが、それでも繰り返し調査を行うことで、少しずつインドネシアの日本語教育の現状が掴めてきました。
本当に日本語学習者数世界第2位なのか
国際交流基金によるとインドネシアの日本語学習者数は中国に次ぐ世界第2位と言われています。確かに、多くの高校で日本語の授業が行われ、インドネシア大学やパジャジャラン大学といった有名な大学でも日本語学科が存在します。
しかし、一方で、彼ら全員が、何が何でも日本語を学びたいとは思っていないというのも事実です。多くの場合、日本の文化や日本人に興味を持ち、日本語学習を始めます。また、以前はインドネシアでも日本のアニメが頻繁に放送され、日本という国が身近にあったということも大きな要因です。
その反面、授業で学ぶ日本語は文法中心であり、尊敬語や謙譲語、漢字など日本人もあまり好まない分野も勉強しなくてはなりません。インドネシア人にとって学習モチベーションを維持することは難しいのです(日本人の英語学習のような感じです)
また、高校においては日本語が第2外国語の選択肢としてあります。この3ヶ月間で幾つかの高校を訪問し、各学校の日本語の授業を見学してきました。
僕の想像は、みんな日本語が大好きで、学ぶことを楽しんでいるというものでした。しかし、現実には日本語を好きで学んでいる生徒は数名程度。その他の生徒は、選択科目に日本語があるから仕方なくといった雰囲気です。
実際、某高校の先生は、「近年、日本語を学びたいと言っている生徒は減っている。授業に来ない生徒もいるよ」と言っていました。確かに、日本の文化(着物や日本食、お茶、アニメ、漫画、映画など)の認知度は計り知れません。日本人より詳しい人に会うことも頻繁にあります。
一方で、日本語への入り口がアニメや漫画である生徒が多く、それに伴い、学校の授業に対してモチベーションが上がらない生徒も多いということを忘れてはならないと感じます。沢山の研修生とお付き合いしています。なかなか上手く話していますよ。ただ一番苦労している言葉それは方言ですね。就職先は皆さんバラバラですので北から南地方での仕事が多いですね
https://la-tento.com/index
La-Tentoホームページ内にて色々お楽しみ下さい。宜しくお願い致します。

日本語教育 インドネシア
日本語教育 インドネシア
SCROLL
三重県四日市市でおいしいインドネシア料理を楽しむなら【La Tent】へお越しください。インドネシアの代表的な家庭料理を、安いお値段でお楽しみいただけます。
閉じる

welcome

インドネシアの食文化に触れませんか?

インドネシアの食文化に触れませんか?

当店ではかなり安い価格で現地民も大満足のおいしいインドネシア料理をご堪能いただけます。
また、モーニングも提供しております。
週末は地元の味を求めて現地民が集まります!!
この機会に国際交流はいかがですか?
インドネシアの家庭料理を是非ご堪能ください。

La Tento

三重県四日市市幸町2-13

三重県四日市市でおいしいインドネシア料理を楽しむなら【La Tent】へお越しください。インドネシアの代表的な家庭料理を、安いお値段でお楽しみいただけます。

TEL:0593-58-2345